Die iGaming-Branche spricht zwei Sprachen. Betreiber reden über Wallets, Callbacks und Umsatzbeteiligung, Spieler über Freispiele, Umsatzbedingungen und Cash-out. Dieses Glossar bringt beides zusammen. Die Begriffe sind nach Themen gruppiert und innerhalb jeder Gruppe alphabetisch nach ihrem englischen Fachbegriff geordnet.
Plattformen, APIs und Integration
Aggregator. Ein Unternehmen, das viele Spielestudios hinter einer einzigen API bündelt. Ein Betreiber integriert einmal und erhält Zugang zu den Studios, die der Aggregator führt.
API (Programmierschnittstelle). Die Menge an Anfragen, mit denen ein System mit einem anderen spricht. Bei der Casino-Integration umfasst die API Spielelisten, Spielstarts und Geldbewegungen.
API-Schlüssel. Zugangsdaten, die einen Betreiber identifizieren, wenn er die API eines Anbieters aufruft. Wie schnell Schlüssel ausgegeben werden, ist ein praktisches Maß dafür, wie schnell ein Betreiber mit dem Bauen beginnen kann.
Backoffice. Die Verwaltungsoberfläche, in der ein Betreiber Spieler, Spiele, Boni, Zahlungen und Berichte verwaltet.
Callback. Eine Anfrage, die der Spieleanbieter an den Server des Betreibers schickt, meist um einen Einsatz abzubuchen oder einen Gewinn gutzuschreiben. Ein Seamless Wallet beruht bei jeder Runde auf Callbacks.
Game-Launch-URL. Die vom Anbieter gelieferte Adresse, die ein bestimmtes Spiel für eine bestimmte Spieler-Session öffnet, meist in einem iframe in der Casino-Lobby.
Spieleliste (Katalog-Feed). Die Daten, die ein Aggregator über seine Spiele schickt: Namen, Studios, Kategorien, Bilder und unterstützte Währungen.
Idempotenz. Die Eigenschaft, dass das zweimalige Senden derselben Transaktion dieselbe Wirkung hat wie das einmalige. Sie schützt Salden, wenn ein Netzwerk-Retry einen Callback wiederholt.
Lobby. Die Seite oder der Bildschirm, auf dem ein Casino seine Spiele zeigt, meist mit Kategorien, Suche und Filtern nach Studio.
PAM (Player Account Management). Der Teil einer Casino-Plattform, der Spielerkonten, Salden, Transaktionshistorie und vom Betreiber gesetzte Limits verwaltet.
Rollback. Ein Callback, der eine frühere Abbuchung storniert, etwa wenn eine Runde nicht abgeschlossen werden konnte.
Sandbox. Eine Testumgebung mit Testsalden, in der eine Integration vor dem Livegang gebaut und geprüft wird.
Seamless Wallet. Ein Wallet-Modell, bei dem der Saldo des Spielers auf der Plattform des Betreibers bleibt und der Anbieter ihn per Callback in Echtzeit belastet und gutschreibt.
Self-Service-Registrierung. Ein Onboarding, bei dem ein Betreiber sein Konto selbst anlegt und API-Zugang ohne Vertriebsgespräch erhält.
Session-Token. Ein temporärer Zugangsschlüssel, der eine Spiel-Session an einen Spieler bindet, damit der Anbieter weiß, auf wessen Saldo sich ein Callback bezieht.
Transfer Wallet. Ein Wallet-Modell, bei dem Guthaben vor dem Spiel vom Saldo des Betreibers in einen separaten Saldo beim Anbieter verschoben und danach zurückgebucht wird.
Turnkey-Plattform. Ein komplettes Casino-Produkt mit PAM, Kasse, Backoffice und Spiele-Content, das ein Betreiber unter eigener Marke und mit eigenen Einstellungen betreibt.
White Label. Ein fertiges Casino oder Sportsbook, das auf der Plattform eines anderen läuft und für den Betreiber gebrandet ist. Es geht schneller an den Start als ein Turnkey-Aufbau, bietet aber weniger Kontrolle über das Produkt.
Geschäftsbegriffe
Affiliate. Eine Website oder ein Vermarkter, der Spieler gegen Provision an ein Casino vermittelt.
CPA (Cost per Acquisition). Eine einmalige Zahlung an einen Affiliate für jeden Spieler, der vereinbarte Bedingungen erfüllt, etwa eine erste Einzahlung.
GGR (Gross Gaming Revenue). Alle Einsätze minus aller ausgezahlten Gewinne, vor Boni und Kosten.
Hybrid-Deal. Eine Affiliate-Vereinbarung, die eine CPA-Zahlung mit einer Umsatzbeteiligung kombiniert.
NGR (Net Gaming Revenue). GGR nach den im Vertrag vereinbarten Abzügen, oft Boni und Zahlungsgebühren.
Betreiber (Operator). Das Unternehmen, das ein Casino oder Sportsbook führt und die Beziehung zum Spieler hält.
Umsatzbeteiligung (Revenue Share). Ein kommerzielles Modell, bei dem ein Anbieter oder Affiliate einen Anteil am GGR oder NGR statt einer festen Gebühr erhält.
Setup-Gebühr. Eine einmalige Gebühr, die manche Anbieter für die Einrichtung einer Integration verlangen. Manche Aggregatoren verlangen keine.
Casinospiele und Mechaniken
Bonus Buy (Feature Buy). Eine Option in manchen Slots, ein festes Vielfaches des Einsatzes zu zahlen, um direkt in die Bonusrunde zu gelangen.
Kaskaden (Tumbling Reels). Nach einem Gewinn verschwinden die Gewinnsymbole, neue fallen nach, was in derselben bezahlten Runde weitere Gewinne bringen kann.
Cluster Pays. Ein Slot-Format, bei dem Gewinne aus Gruppen gleicher, aneinandergrenzender Symbole entstehen statt aus Linien über die Walzen.
Coin Pusher. Ein für das Onlinespiel adaptiertes Arcade-Format, bei dem eingeworfene Münzen andere über eine bewegliche Kante schieben; was herunterfällt, wird ausgezahlt.
Crash-Spiel. Ein rundenbasiertes Spiel, bei dem ein Multiplikator steigt, bis die Runde an einem zufälligen Punkt endet. Spieler zahlen vor dem Ende aus, um den Multiplikator zu sichern.
Fishing-Spiel. Ein Spiel im Arcade-Stil, bei dem der Spieler Ziele mit jeweils eigenem Wert abschießt oder fängt. Beliebt in asiatischen Märkten und zunehmend auch als Slot.
Freispiele (Free Spins). Drehs ohne Einsatz eigenen Geldes, entweder als Bonusfunktion im Spiel oder als Aktion des Casinos.
Trefferhäufigkeit (Hit Frequency). Wie oft ein Spiel einen Gewinn beliebiger Höhe liefert, meist als Anteil der Runden angegeben.
Hold & Win. Ein Bonusformat, bei dem Spezialsymbole fixiert werden und der Spieler eine feste Zahl an Respins erhält, die bei jedem neuen Symbol zurückgesetzt wird.
Instant Game. Ein Kurzformat, das in Sekunden abgerechnet ist, etwa Crash, Plinko, Mines oder Dice.
Jackpot (fest oder progressiv). Ein Hauptgewinn. Ein fester Jackpot zahlt einen festgelegten Betrag; ein progressiver Jackpot wächst mit jedem Einsatz, bis er geknackt wird.
Live-Casino. Tischspiele und Gameshows, live aus einem Studio mit echtem Dealer oder Moderator übertragen.
Multiplikator. Ein Faktor, der auf einen Gewinn angewendet wird, etwa ×2 oder ×10.
Gewinnlinien (Paylines). Die festen Wege über die Walzen, auf denen gleiche Symbole landen müssen, um zu gewinnen.
Plinko. Ein Spiel, bei dem eine Kugel durch Reihen von Stiften in Fächer mit unterschiedlichen Multiplikatoren fällt.
Provably Fair. Ein vor allem bei Krypto-Spielen verbreitetes Verfahren, mit dem ein Spieler über einen kryptografischen Hash prüfen kann, dass das Ergebnis einer Runde vor dem Einsatz feststand und danach nicht verändert wurde.
RNG (Zufallszahlengenerator). Die Software, die die unvorhersehbaren Ergebnisse digitaler Casinospiele erzeugt.
Scatter. Ein Symbol, das zahlt oder eine Funktion auslöst, wo immer es landet, nicht nur auf einer Gewinnlinie.
Volatilität. Wie die Gewinne eines Spiels verteilt sind: Spiele mit niedriger Volatilität zahlen oft kleine Beträge, Spiele mit hoher Volatilität seltener größere.
Ways to Win. Ein Format, bei dem gleiche Symbole auf benachbarten Walzen in jeder Reihenposition gewinnen statt auf festen Linien. Manche Spiele bieten Hunderttausende Wege.
Wild. Ein Symbol, das andere ersetzt, um einen Gewinn zu vervollständigen.
Sportwetten und Esports
Kombiwette (Accumulator, Parlay). Eine Wette, die mehrere Tipps verbindet; alle müssen gewinnen, damit die Wette auszahlt.
Bet Builder. Ein Werkzeug, um mehrere Märkte desselben Spiels zu einer Wette zu kombinieren.
Cash-out. Eine Sportsbook-Option, die eine Wette vor Ende des Events abrechnet, zu einem Wert, der sich aus den aktuellen Quoten ergibt.
Esports-Wetten. Wetten auf kompetitive Videospiele wie Counter-Strike 2, League of Legends und Dota 2.
Live-Wetten (In-Play). Wetten auf ein laufendes Event, mit Quoten, die sich während des Spiels ändern.
Marge (Overround). Der eingebaute Vorteil des Buchmachers, sichtbar, wenn die impliziten Wahrscheinlichkeiten aller Ausgänge eines Marktes zusammen mehr als 100 % ergeben.
Marktsperre. Das vorübergehende Schließen eines Live-Marktes, etwa nach einem Tor oder einem gefährlichen Angriff, während die Quoten neu berechnet werden.
Quoten-Feed (Odds Feed). Der Datenstrom, der Events, Märkte und Quoten an ein Sportsbook liefert.
Pre-Match. Märkte, die vor Beginn eines Events angeboten werden.
Spielerkonten, Boni und Zahlungen
Bonusguthaben. Durch eine Aktion gutgeschriebenes Geld, das vom Echtgeldguthaben getrennt bleibt, bis die Bonusbedingungen erfüllt sind.
Kasse (Cashier). Die Ein- und Auszahlungsseite eines Casinos.
Krypto-Casino. Ein Casino, das Kryptowährungen wie Bitcoin, Ether oder USDT für Ein- und Auszahlungen akzeptiert.
Einzahlungsbonus. Eine Aktion, die einen Prozentsatz einer Einzahlung als Bonusguthaben hinzufügt, etwa 100 % der ersten Einzahlung.
Mehrwährungsfähigkeit. Unterstützung mehrerer Währungen im selben Casino oder Spielekatalog, sodass ein Spieler in seiner eigenen Währung spielen kann.
Bonus ohne Einzahlung. Ein kleiner Bonus, der ohne Einzahlung gutgeschrieben wird, meist bei der Registrierung mit einem Promo-Code.
Promo-Code (Bonuscode). Ein Wort, das bei der Registrierung oder Einzahlung eingegeben wird, um ein bestimmtes Angebot zu erhalten.
PWA (Progressive Web App). Eine Website, die sich auf dem Homescreen eines Smartphones installieren lässt und sich wie eine App verhält, ohne den Umweg über einen App Store.
Stablecoin. Eine Kryptowährung, deren Wert stabil an eine Fiat-Währung gekoppelt sein soll, etwa USDT an den US-Dollar.
Umsatzbedingung (Wagering Requirement). Der Betrag, den ein Spieler setzen muss, bevor Bonusguthaben auszahlbar wird, meist als Vielfaches des Bonus angegeben.
Willkommensangebot. Die Aktion, die ein Casino neuen Spielern gibt, meist an die erste Einzahlung gebunden.
Auszahlung. Die Überweisung von Geld vom Casinokonto zurück an den Spieler, über die Kasse.
Bindung und Marketing
CRM (Customer Relationship Management). Die Tools und Kampagnen, mit denen ein Betreiber Spieler bei der Stange hält, von E-Mail und SMS bis zu Nachrichten auf der Website.
Push-Benachrichtigung. Eine kurze Nachricht an das Smartphone oder den Browser eines Spielers, gesendet von einer App oder Website, die er zugelassen hat.
Reaktivierungskampagne. Eine Nachricht oder ein Angebot für Spieler, die eine Weile nicht gespielt haben.
Redaktion von MediaSoftware
Häufige Fragen
Was unterscheidet ein Seamless Wallet von einem Transfer Wallet?
Beim Seamless Wallet bleibt der Saldo des Spielers auf der Plattform des Betreibers, und der Spieleanbieter ruft ihn bei jedem Einsatz und jedem Gewinn auf. Beim Transfer Wallet wird Geld vor dem Spiel in einen separaten Saldo beim Anbieter verschoben und danach zurückgebucht.
Was macht ein Aggregator, was ein Studio nicht macht?
Ein Studio baut Spiele. Ein Aggregator bündelt viele Studios hinter einer API, sodass ein Betreiber Hunderte Studios mit einer Integration aufnehmen kann statt mit einer Integration pro Studio.
Ist ein Crash-Spiel dasselbe wie ein Slot?
Nein. Ein Slot wertet jeden Dreh für sich aus; in einem Crash-Spiel steigt während einer Runde ein Multiplikator, und der Spieler muss auszahlen, bevor die Runde endet. Das Timing gehört also zur Entscheidung.
Was ist GGR?
Gross Gaming Revenue, der Bruttospielertrag: alle Einsätze minus aller an Spieler ausgezahlten Gewinne, vor Boni und Kosten. Viele B2B-Verträge werden als Anteil daran berechnet.